на Aqua Mail, Inc. 4501 Mission Bay Drive, Suite 3A San Diego, CA 92109, USA privacy@aqua-mail.com („Компанията“, „нас“, „ние“ или „наш“) Aqua Mail, Inc. управлява уебсайта aqua-mail.com и мобилното приложение Aqua Mail за Android и iOS („Услугата“). Нашият уебсайт съдържа формуляр за абонамент, който ви позволява да се абонирате, за да бъдете информирани за актуализации или нови версии на Услугата, подобрения, съвети и ресурси от вътрешни източници, маркетингови и промоционални материали и др. Ако се абонирате, Aqua Mail, Inc. ще действа като Администратор на лични данни по отношение на Вашите лични данни, свързани с абонамента, и ще се прилага настоящата Политика за поверителност. Моля, имайте предвид, че винаги можете да се отпишете от пощенските съобщения, като следвате линка, вграден във всеки имейл, който получавате. Данните, събрани чрез мобилното приложение Aqua Mail, също са предмет на нашата Политика за поверителност, поради което настоящият документ има за цел да Ви запознае с основните моменти, свързани с обработката на Вашите лични данни. Aqua Mail, Inc. в качеството си на администратор на лични данни (наричан по-нататък „администратор“) си запазва правото да я актуализира, като нейната актуална версия ще бъде на Ваше разположение по всяко време в Услугата. Моля, имайте предвид, че Aqua Mail не е облачен имейл клиент. Данните и информацията, съхранявани във вашата имейл кутия, са поверителни и не се наблюдават, не се достъпват и не се променят от нас, поради което не са част от личните данни/информация, които получаваме и обработваме по силата на настоящото. Нашата Услуга не е предназначена за лица на възраст под осемнадесет години („Деца“). В някои държави може да наложим по-високи възрастови ограничения, както се изисква от приложимото законодателство. Ние не събираме съзнателно лични данни от деца. Ако сте носител на родителска отговорност (родител или настойник) и разберете, че вашето дете ни е предоставило лични данни без вашето съгласие или разрешение, моля, свържете се с нас. Веднага щом разберем за това, ще ги изтрием. I. Определения 1. Съгласие: означава всяко свободно дадено, конкретно, информирано и недвусмислено изразяване на волята на субекта на данните, чрез което лицето, чрез изявление или ясно утвърдително действие, дава съгласие за обработката на лични данни, отнасящи се до него. 2. Бисквитки: означава малки парченца данни, съхранявани на устройството на потребителя. 3. Администратор на данни: означава лице, което (самостоятелно или съвместно с други лица) определя целите, за които и начина, по който се обработват или ще се обработват лични данни. 4. Обработващ лични данни или доставчик на услуги: означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг орган (различен от служител на администратора на лични данни), който обработва данните от името на администратора на лични данни. 5. Лични данни: означава всяка информация, свързана с идентифицирано или идентифицируемо физическо лице („субект на данни“) чрез идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местоположение, онлайн идентификатор или един или повече фактори, специфични за физическата, физиологичната, генетичната, психическата, икономическата, културната или социалната идентичност на това физическо лице. 6. Обработка: означава всяка операция или набор от операции, които се извършват върху лични данни или върху набори от лични данни, независимо дали чрез автоматизирани средства или не, като събиране, записване, организиране, структуриране, съхранение, адаптиране или промяна, извличане, консултация, използване, разкриване чрез предаване, разпространение или друго предоставяне, съпоставяне или комбиниране, ограничаване, изтриване или унищожаване. 7. Получател: означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг орган, на който се разкриват личните данни, независимо дали е трета страна или не. 8. Данни за използване: означава данните, събрани автоматично, генерирани чрез Услугата или от самата инфраструктура на Услугата. 9. Потребител: означава физическото лице, което посещава и използва нашата Услуга. Потребителят съответства на субекта на данните. II. Принципи 2.1 Основните принципи, на които Администраторът на данни основава обработката на лични данни, са: (i) законност; (ii) добросъвестност и прозрачност; (iii) минимизиране на данните и ограничаване на целите и срока на съхранение; (iv) точност; (v) цялостност и поверителност; (vi) отчетност. 2.1.1 За да бъде обработката законна, Администраторът на данни обработва Вашите лични данни въз основа на Вашето съгласие или на други законни основания, когато е необходимо, в контекста на договор или с изразено намерение за сключване на такъв. 2.1.2 Принципът на добросъвестност и прозрачност изисква от Администратора на данни да гарантира, че цялата информация и комуникация, свързана с обработката на Вашите лични данни, е лесно достъпна и разбираема, като се използва ясна и недвусмислена формулировка. Този принцип се отнася както за информацията, която Вие като субект на данни получавате относно самоличността на Администратора на данни и целите на обработката, така и за допълнителната информация, гарантираща добросъвестна и прозрачна обработка. 2.1.3 Спазването на третия принцип, а именно да се сведат до минимум данните и да се ограничат целите и срокът на съхранение от страна на Администратора на данни, се осигурява чрез събиране само на онези данни, които са абсолютно необходими за целите и дейностите на Администратора на данни и за спазването на законовите изисквания, тъй като те се обработват само за конкретни, изрично посочени и легитимни цели и не се обработват по начин, несъвместим с тези цели, и се съхраняват за срок, не по-дълъг от необходимия или предвидения в закона. 2.1.4 Принципът на точност изисква всички лични данни, обработвани от Администратора, да бъдат точни и актуални, и за тази цел Администраторът разчита на Вас като субект на данни, на Вашата коректност и съдействие. Ако се окаже невъзможно да се коригират неточните лични данни, предоставени от Вас, Администраторът на данни ще ги изтрие своевременно, като вземе предвид целите, за които се обработват. 2.1.5 В съответствие с принципа на целостта и поверителността Администраторът на данни обработва Вашите лични данни по начин, който осигурява подходящо ниво на сигурност, включително защита срещу неразрешена или незаконна обработка и срещу случайна загуба, унищожаване или повреда, като прилага подходящи технически или организационни мерки. 2.1.6 Принципът на отчетност гарантира пред Вас, че всичко, което Администраторът на данни прави по отношение на Вашите лични данни, подлежи на контрол и Администраторът на данни носи отговорност за това. 2.2 Администраторът на данни гарантира, че всички лица, участващи в обработката на личните данни, са запознати с основните принципи, изложени тук, с настоящата Политика, както и с приложимите правни изисквания относно защитата на Вашите лични данни. III. Видове събирани лични данни 3.1 Докато използвате нашата Услуга, може да Ви помолим да ни предоставите определени лични данни. Категориите лични данни могат да включват, но не се ограничават до: Име и фамилия Страна и/или код на страната Имейл адрес Телефонен номер (ако е приложимо) Обичайно местожителство (ако е приложимо) Данни за плащания и информация за плащания Бисквитки и данни за използване – тип устройство, идентификационен номер на устройството и/или IP адрес, както и друга информация, както е уточнено по-долу (ако е приложимо) Комуникации с нас и тяхното съдържание, включително аудио, видео, текст (написан, изписан с мастило, диктуван или по друг начин), в съобщение, имейл или чат (ако е приложимо). 3.2 Администраторът на данни получава Вашите лични данни по следните начини: (i) лично от Вас, когато посещавате и започвате да използвате Услугата; (ii) от други източници като PayPro, Google, Apple, Huawei и др., но само като допълнителна информация към тази, която вече сте предоставили доброволно; и (iii) чрез т.нар. бисквитки и други уникални идентификатори. 3.3 Ние няма да продаваме Вашите данни на трети страни, но може да ги споделяме с нашите партньори (Google, Apple, Huawei, PayPro и др.), които ни помагат да предоставяме нашите услуги и/или да подобряваме функциите, насочени към потребителите. Ние не предаваме или разкриваме Вашата информация на трети страни за цели, различни от изброените по-горе. 3.4 Моля, имайте предвид, че когато предоставите номера на вашата кредитна или дебитна карта в Услугата, тези лични данни автоматично се препращат към нашите доставчици на услуги, както е изброено в точка 9.4 по-долу. Ние сами не обработваме тези лични данни. Ние обработваме само производна информация за вашите плащания (платена сума, дата на плащане, възстановяване, ако има такова, история на транзакциите и др.). 3.5 Когато това се изисква от закона, ние съхраняваме данните и информацията, които събираме от вас, когато не сте автентифицирани (не сте влезли в профила си), отделно от личните данни, които ви идентифицират пряко, като вашето име, имейл адрес или други. Ако свържем други данни и информация, отнасящи се до вас, с вашите лични данни, ще третираме тези свързани данни като лични данни. Моля, имайте предвид, че ако използвате неавтентифицираната версия на нашата Услуга, можете да се свържете с нас с искане относно вашите права като субект на данни, но в този случай може да не сме в състояние да ви идентифицираме. Ако възникне такава ситуация, моля, отидете в настройките на Услугата и разгледайте наличните опции. 3.6 Освен това, някои от нашите Услуги имат опционални функции, които, ако ги използвате, изискват от нас да събираме допълнителна информация, за да предоставим тези функции. Ще бъдете уведомени за такова събиране, както е уместно. Ако решите да не предоставите информацията, необходима за използването на дадена функция, няма да можете да използвате съответната функция. Например, не можете да отваряте файлове от вашето устройство, ако не предоставите разрешение за достъп до файлове на съответното приложение. Разрешенията могат да се управляват чрез настройките на приложенията на вашето устройство. IV. Основания за обработване 4.1 След като бъдат предоставени, Вашите лични данни ще бъдат обработвани от нас (нашите упълномощени служители/представители/обработващи лични данни) на следните основания: (i) Вие като субект на данни сте дали съгласието си за обработката на Вашите лични данни за една или повече конкретни цели; (ii) обработката е необходима за изпълнението на договор, по който Вие като субект на данни сте страна, или за да се предприемат стъпки по Ваше искане преди сключването на такъв договор; (iii) обработката е необходима за спазване на правно задължение, на което ние като администратор на данни сме подчинени; и (iv) обработката е необходима за целите на легитимните интереси, преследвани от нас като администратор на данни или от трета страна, освен когато тези интереси са надделени от Вашите интереси или основни права и свободи като субект на данни, които изискват защита на личните данни, по-специално когато сте дете. 4.2 Като натиснете бутоните „Абонирай се“, „Давам“ или „Напред“, Вие ни давате предварително, изрично, писмено, информирано, доброволно и недвусмислено съгласие за обработката на Вашите лични данни за целите, посочени по-долу, и декларирате, че сте запознати с настоящата Политика за поверителност на администратора на данни, приемате я и се съгласявате да я спазвате безусловно. По този начин Вашето съгласие се дава по електронен път и ние ще го запазим в архива си. 4.3 Имате право да оттеглите съгласието си (да се откажете) по всяко време чрез един от начините, описани в разделите по-долу. Оттеглянето на съгласието няма да засегне законността на обработката, извършена на някое от другите основания, изброени в точка 4.1 по-горе. 4.4 Когато сте дали съгласие личните Ви данни да бъдат обработвани от Администратора на данни за целите на директния маркетинг и ремаркетинг, имате право да възразите/откажете това по всяко време по един от начините, описани по-долу. При получаване на Вашето възражение/отказ, ние ще преустановим обработката на Вашите данни за тези цели. V. Цели на обработката 5.1 Администраторът на данни обработва/използва Вашите лични данни и данни за ползване за следните цели: 5.1.1 за предоставяне и поддръжка на Услугата, нейните модификации, промени, актуализации или подобрения, включително, но не само, предоставяне на интерактивни функции, свързани с Услугата; за съобщения, свързани с Услугата; за откриване, предотвратяване и разрешаване на технически и свързани със сигурността проблеми; за наблюдение на използването на Услугата; за прехвърляне на Вашите лични данни към нашите доставчици на услуги/обработващи лични данни; за измерване на ефективността и анализ; за обработка на абонаменти; за сключване на дистанционни Лицензионни споразумения с крайни потребители; за връщания и възстановявания; за мерки за защита на Услугата срещу измама, нарушения на правата върху интелектуалната собственост, кибератаки и други опити за накърняване на правата, собствеността, пиратството или безопасността на Администратора на данни и/или нашите служители, Потребители, Деца или обществеността 5.1.2 за проследяване на предпочитания и интереси, изпращане на информация за нашите Услуги и/или предоставяне на специални оферти, участие в промоции, томболи и конкурси, попълване и подаване на анкети и викторини, провеждане на проучвания, пазарни изследвания и др. 5.1.3 за обслужване на клиенти, помощ и решаване на проблеми; за разследване и отговаряне на коментари или жалби 5.1.4 за спазване на правните задължения на Администратора на лични данни, включително произтичащи от приложимото данъчно и счетоводно законодателство 5.1.5 за защита на законните права и интереси на Администратора на данни и трети страни, в пълно съответствие с Вашите интереси, основни права и свободи 5.1.6 за предаване на Вашите лични данни на компетентните органи; за справяне с различни други рискове, както и за всякакви други цели, съвместими с горепосочените. 5.2 Обработката на лични данни за цели, различни от тези, за които са били първоначално събрани, също е разрешена, когато обработката е съвместима с целите, за които са били първоначално събрани. Обработката за целите на архивиране в обществен интерес, за научни или исторически изследователски цели или за статистически цели следва да се счита за съвместима законна операция по обработка. VI. Срок на съхранение 6.1 Администраторът на данни ще съхранява Вашите лични данни само толкова дълго, колкото е необходимо за целите, посочени в настоящата Политика за поверителност. Ние ще съхраняваме и използваме Вашите лични данни доколкото е необходимо, за да спазим нашите правни задължения (например, ако се изисква от нас да съхраняваме Вашите данни, за да спазим приложимите закони), да разрешаваме спорове и да прилагаме нашите правни споразумения и политики. 6.2 Обработката на Вашите лични данни ще продължи както следва: (i) в случаите, когато сте попълнили и подали неверни, непълни или неточни данни и няма начин те да бъдат коригирани или актуализирани от Администратора на данни, те ще бъдат изтрити в срок от един (1) месец от получаването им; (ii) в случаите, когато обработката се извършва единствено въз основа на Вашето съгласие, до оттеглянето му, но не по-късно от края на месеца, в който оттеглянето е получено от Администратора на данни; (iii) в случай на дадено съгласие за директен маркетинг, до получаване от Администратора на данни на Вашето възражение/отказ от обработката на лични данни за тази цел; (iv) в случаите, когато обработката се основава на подписан договор – до окончателното уреждане на правното отношение между Вас и Администратора на данни и пет (5) години след това, освен в случаи на съдебни или изпълнителни производства, данъчни проверки и/или одити, както и когато защитата на законните интереси на Администратора на лични данни или на трети страни изисква по-дълъг срок. Всички тези срокове ще са валидни само при условие, че законите илине предвиждат по-дълги или по-къси срокове. Данните за ползване обикновено се съхраняват за кратки периоди, освен когато тези данни се използват за укрепване на сигурността или за подобряване на функционалностите на нашата Услуга, или когато сме законово задължени да съхраняваме тези данни за по-дълги периоди. 6.3 Администраторът на данни извършва редовни проверки на обработваните и съхранявани лични данни и въз основа на правилата, съдържащи се в настоящия документ, пристъпва към тяхното изтриване, унищожаване или анонимизиране за статистически или изследователски цели. По отношение на личните данни, за съхранението на които специални закони предвиждат по-дълги периоди, Администраторът на данни взема технически и организационни мерки за тяхното архивиране, така че те да не подлежат на по-нататъшна обработка и да не могат да бъдат променяни. VII. Предаване на лични данни. Получатели 7.1 Вашите лични данни могат да бъдат предадени и обработвани на компютри, намиращи се извън вашия щат, провинция, държава или друга държавна юрисдикция, където законите за защита на данните могат да се различават от тези във вашата юрисдикция. Ако се намирате извън Съединените щати и решите да използвате Услугата, моля, имайте предвид, че Вашите лични данни се получават и обработват в Съединените щати, за което сте дали изричното си съгласие. За да се избегнат всякакви съмнения, като дадете съгласието си, Вие ни упълномощавате да прехвърляме Вашите лични данни през национални граници и към други държави, където ние и нашите получатели осъществяваме дейност, включително Съединените щати. Защитата на личните данни и правата на властите за достъп до Вашата информация може да не са равностойни на тези във Вашата държава. Ние ще предаваме Вашите лични данни само когато са въведени подходящи предпазни мерки, за да се гарантира, че те получават адекватна защита. 7.2 В зависимост от случая ние предаваме или може да предоставим достъп до някои от Вашите лични данни на следните категории получатели: (i) компании от групата, към която принадлежи администраторът на данни; (ii) доставчици на услуги – партньори и подизпълнители като доставчици на платежни/банкови услуги, доставчици на маркетингови услуги, включително агенции за дигитална реклама и доставчици на услуги за проучване на пазара, доставчици на ИТ и хостинг услуги, доставчици на услуги за наблюдение и предотвратяване на измами, както и други компании, с които администраторът на данни разработва съвместни програми; (iii) държавни органи и организации, когато това е необходимо за защита на законните интереси на Администратора на данни или на трети страни, или когато това е предвидено като законово задължение. 7.3 Администраторът на данни може да възложи обработката на Вашите лични данни от свое име единствено на обработващи лични данни, които предоставят достатъчни гаранции, че ще прилагат подходящи технически и организационни мерки по такъв начин, че обработката да отговаря на законовите изисквания, настоящата Политика за поверителност и да осигурява адекватна защита на Вашите интереси, основни права и свободи. 7.4 Ако Администраторът на данни се слее с или бъде придобит от друга компания, продаде Услуга или бизнес единица, или ако всички или значителна част от нашите активи бъдат придобити от друга компания, Вашите лични данни вероятно ще бъдат разкрити на нашите съветници и на съветниците на всеки потенциален купувач и ще бъдат част от активите, които се прехвърлят на новия собственик. VIII. Разкриване на данни за целите на правоприлагането При определени обстоятелства може да бъдем задължени да разкрием Вашите лични данни по закон или в отговор на валидни искания от страна на публични органи (например съд или държавен орган). Поради това може да разкрием Вашите лични данни, като добросъвестно считаме, че такова действие е необходимо, за да: изпълним законово задължение, призовка, съдебна или административна заповед или друг официален акт на компетентен публичен или държавен орган защитим и отстояваме правата или собствеността на Администратора на данни предотвратим или разследваме възможни неправомерни действия във връзка с Услугата защита на личната безопасност на нашите служители, Потребители, Деца или обществеността реагиране на спешна ситуация, свързана с опасност от смърт или сериозни телесни повреди li>защита на себе си срещу правна отговорност. IX. Бисквитки. Данни за използване. Доставчици на услуги. Други 9.1 Бисквитки. Ние използваме бисквитки и подобни технологии за проследяване, за да проследяваме активността в нашата Услуга и да съхраняваме определена информация. Бисквитките са файлове с малко количество данни, които могат да включват анонимен уникален идентификатор. Бисквитките се изпращат към Вашия браузър от уебсайт и се съхраняват на Вашето устройство. Използваните технологии за проследяване включват също така бийкъни, тагове и скриптове за събиране и проследяване на информация, както и за анализ на ефективността и подобряване на нашата Услуга. Можете да настроите браузъра си да отказва всички бисквитки или да ви уведомява, когато се изпраща бисквитка. Въпреки това, ако не приемете бисквитките, може да не успеете да използвате някои части от нашата Услуга. Примери за бисквитки, които използваме: Необходими бисквитки: използваме необходими бисквитки за функционирането на нашата Услуга. Те спомагат за използваемостта на Услугата, като активират основни функции и достъп до защитени зони. Услугата не може да функционира правилно без тези бисквитки. Бисквитки за предпочитания: използваме бисквитки за предпочитания, за да запомним вашите предпочитания и различни настройки. Те позволяват на Услугата да запомни информация, която променя начина, по който тя се държи или изглежда, като например предпочитания от вас език или региона, в който се намирате. Статистически бисквитки: използваме статистически бисквитки, за да ни помогнат да разберем как взаимодействате с Услугата, като събираме и докладваме информация анонимно. Бисквитки за сигурност: използваме бисквитки за сигурност с цел осигуряване на сигурност. Рекламни бисквитки: използваме рекламни бисквитки, за да Ви показваме реклами, които могат да са подходящи за Вас и Вашите интереси. Чрез нашия банер за бисквитките Администраторът на данни събира и съхранява вашето предварително, изрично и утвърдително съгласие, преди да използва бисквитки и тракери или друга технология, която съхранява лични данни на вашето крайно оборудване (хардуер и софтуер), и преди да позволи намеса на трети страни във вашите електронни комуникации. Имате следните опции: (i) Отказ, (ii) Разреши всички или (iii) Настройки. Можете също така да контролирате използването на бисквитки на ниво отделен браузър. Ако отхвърлите бисквитките, все пак можете да използвате нашата Услуга, но възможността Ви да използвате някои от нейните функции или области може да бъде ограничена. 9.2 Данни за използване. Можем също да събираме Данни за използване, които Вашият браузър изпраща всеки път, когато посещавате нашата Услуга или когато осъществявате достъп до Услугата чрез мобилно устройство. Тези данни за използване могат да включват информация като интернет протоколния адрес на вашия компютър (например IP адрес), тип браузър, версия на браузъра, термини за търсене, въведени в търсачката, която ви е довела до нашата Услуга, видове приложения и уебсайтове, които ви интересуват, страниците на нашата Услуга, които посещавате, часът и датата на вашето посещение, времето, прекарано на тези страници, уникални идентификатори на устройството и други диагностични данни.&Когато осъществявате достъп до Услугата чрез мобилно устройство, тези данни за ползване могат да включват информация като типа на мобилното устройство, което използвате, уникалния идентификатор на мобилното ви устройство, IP адреса на мобилното ви устройство, мобилната ви операционна система, типа на мобилния интернет браузър, който използвате, и други диагностични данни. 9.3 Ние може да наемаме трети страни и физически лица за улесняване на нашата Услуга („Доставчици на услуги“), за предоставяне на Услугата от наше име, за извършване на услуги, свързани с Услугата, или за подпомагане при анализиране на начина, по който се използва нашата Услуга. Тези трети страни имат достъп до Вашите лични данни единствено за изпълнение на задачите, възложени от наше име, и са задължени да не ги разкриват или използват за каквито и да било други цели. 9.3.1 Доставчици на услуги за аналитични данни: а) Google Analytics и Firebase са услуги за уеб и приложна аналитика, предлагани от Google, които проследяват и отчитат трафика на уебсайтове и приложения, както и информация за вашето устройство. Тази информация се качва автоматично на сървърите на Google и се използва за предоставяне на по-добри услуги на Потребителите. Google използва събраните данни, за да проследява и наблюдава използването на нашата Услуга. Тези данни се споделят с други услуги на Google. Google може да използва събраните данни за контекстуализиране и персонализиране на рекламите в собствената си рекламна мрежа. За повече информация относно практиките за поверителност на Google, моля посетете уеб страницата с Условията за поверителност на Google: https://policies.google.com/privacy. б) Ние използваме Adjust в нашите приложения за Android и iOS при провеждането на нашите маркетингови кампании. Adjust може да събира някои аналитични или статистически данни за потребителите от наше име, за да ни помогне да разберем по-добре как потребителите използват нашите приложения и как се представят нашите маркетингови кампании. За подробна информация относно Adjust, вижтетук. За да се откажете от проследяване от Adjust, последвайте този линк тук. в) Ние използваме AdMost в нашите приложения за Android и iOS. Това е платформа за анализи и рекламно посредничество. AdMost може да събира някои аналитични или статистически данни за потребителите и информация от наше име, за да ни помогне да разберем по-добре как потребителите използват нашите приложения и как се представят нашите маркетингови кампании. За подробна информация относно AdMost, вижте тук. 9.3.2 Доставчици на рекламни данни: а) AdMob by Google се предоставя от Google Inc. Можете да се откажете от услугата AdMob by Google, като следвате инструкциите, описани от Google: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en. За повече информация относно това как Google използва събраната информация, моля посетете страницата „Как Google използва данните, когато използвате сайтовете или приложенията на нашите партньори“: http://www.google.com/policies/privacy/partners/ или посетете Политиката за поверителност на Google: http://www.google.com/policies/privacy/. б) Meta Audience Network се използва в нашите приложения за Android и iOS при провеждането на нашите маркетингови кампании. Те са разработили технология за таргетиране, която позволява на рекламите да достигнат до конкретна аудитория. При публикуването на реклама на рекламодателя се предоставя набор от характеристики, които определят неговия целеви пазар. За подробна информация относно Meta Audience Network, моля, вижте https://www.facebook.com/audiencenetwork/. в) Услугата за ремаркетинг на Google Ads се предоставя от Google Inc. Можете да се откажете от Google Analytics за дисплейна реклама и да персонализирате рекламите в Google Display Network, като посетите страницата с настройки на Google Ads:&http://www.google.com/settings/ads. Google също така препоръчва да инсталирате добавката за браузър за отказ от Google Analytics – https://tools.google.com/dlpage/gaoptout – за вашия уеб браузър. Добавката за браузър за отказ от Google Analytics предоставя на посетителите възможност да предотвратят събирането и използването на техните данни от Google Analytics. За повече информация относно практиките за поверителност на Google, моля, посетете уеб страницата с Условията за поверителност на Google: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. г) A4G – е доставчик на рекламни услуги. Той управлява източниците на мобилни реклами в нашето приложение за Android и iOS, като предоставя пълен набор от видео, мултимедийни, интерстициални и нативни рекламни формати. За повече информация относно практиките за поверителност на A4G, моля посетете: https://a4g.com/privacy. д) ReklamUp е сертифицирана партньорска рекламна мрежа на DoubleClick Ad Exchange (Google AdX) и партньорска рекламна мрежа на Google AdSense. Тя се използва в нашето приложение за Android и iOS за монетизиране на всички видове рекламен инвентар, включително видео, дисплейни, нативни и интерстициални реклами. Моля, посетете тук: https://reklamup.com/privacy.php. е) Mailchimp е платформа за автоматизация на маркетинга и услуга за имейл маркетинг за управление на списъци с адреси и създаване на имейл маркетингови кампании за изпращане до клиенти. За да проверите тяхната Политика за поверителност, моля, посетете: https://mailchimp.com/legal/. ж) AppLovin е компания, която помага на издателите на мобилни приложения да разширяват бизнеса си, като им предлага инструменти за маркетинг и монетизация. Потребителите могат да взаимодействат с AppLovin чрез реклами, показвани в нашите мобилни приложения. Моля, посетете тук: https://www.applovin.com/privacy/ 9.4 Доставчици на платежни услуги. Нашата услуга се предоставя не само безплатно, но и срещу парично възнаграждение. В последния случай ние използваме доставчици на платежни/банкови услуги, които спазват стандартите, определени от PCI-DSS, управлявани от Съвета за стандарти за сигурност на PCI, който е съвместна инициатива на марки като Visa, Mastercard, American Express и Discover. Изискванията на PCI-DSS спомагат за осигуряване на сигурното обработване на платежната информация. След като бъде събран от нас, номерът на вашата кредитна или дебитна карта се предоставя директно на нашите външни доставчици на платежни услуги, чието използване на вашите лични данни се регулира от техните политики за поверителност. Те са, както следва: Huawei AppGallery на https://appgallery.huawei.com/Featured Apple Store In-App Payments на https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/ Плащания в приложенията на Google Play на адрес https://www.google.com/policies/privacy/ PayPro Global на: https://payproglobal.com/users-data-protection. Моля, имайте предвид, че поради интеграцията с PayPro всички сделки, сключени на нашия уебсайт (https://www.aqua-mail.com), ще ви превърнат в клиент на PayPro. Следователно PayPro действа като администратор на лични данни по отношение на Вашите лични данни, а всички дейности по обработката, свързани с тях, ще се подчиняват на Политиката за поверителност на PayPro, а не на нашата. Aqua Mail, Inc. ще действа само в качеството си на обработващ лични данни по отношение на някои от данните, предоставени от Вас на PayPro за една или всички от следните цели: (i) за текуща техническа поддръжка; (ii) за предоставяне на услуга на PayPro във Ваша полза или директно на Вас; (iii) за гаранционни или следпродажбени услуги; (iv) за връщане на стоки или (v) за всякакви други цели, съвместими с горепосочените. 9.5 Други: а) Поведенчески ремаркетинг, използван от нас за рекламиране на уебсайтове на трети страни към Вас, след като сте посетили нашата Услуга. Ние и нашите външни доставчици използваме бисквитки, за да информираме, оптимизираме и показваме реклами въз основа на Вашите предишни посещения на нашата Услуга.&Можете да попречите на доставчиците на услуги, ангажирани с поведенческа реклама, които събират данни за вашите онлайн дейности при сърфиране и ги използват, за да ви показват целеви реклами, като подадете заявка за отказ. Отказът ще попречи само на целевите реклами, така че може да продължите да виждате общи (нецелеви) реклами. Можете да се откажете от поведенчески насочени реклами по всяко време, като изтриете бисквитките на браузъра си. б) Сигнали „Не проследявай“. Ние не поддържаме „Не проследявай“ („DNT“). DNT е настройка, която можете да зададете в уеб браузъра си, за да информирате уебсайтовете, че не желаете да бъдете проследявани. Можете да я активирате или деактивирате, като посетите страницата „Настройки“ на уеб браузъра си. в) Проследяване на конверсии. Ние използваме Facebook Pixel за проследяване на конверсии, което представлява измерване на ефективността на медиите по отношение на ключовите показатели за ефективност (KPI) на кампанията. За повече информация, моля, посетете този линк: https://www.facebook.com/business/learn/facebook-ads-pixel. г) Freshdesk е SaaS услуга за обслужване на клиенти, която ни помага да обработваме и управляваме запитвания за поддръжка. е) Само за потребители на iOS: Ние автоматично ще обработваме някои данни за достъп до имейл, ако активирате Push известия за вашите имейл акаунти, поддържащи OAuth, в Aqua Mail за iOS. За да получавате незабавни известия за нови имейли, трябва да се абонирате за Push известия в настройките на акаунта си. Ние ще обработваме криптирания имейл адрес и OAuth токена. Ако деактивирате Push уведомленията в настройките на приложението, тези криптирани имейл данни за достъп ще бъдат незабавно изтрити. Ако изтриете самото приложение или деактивирате уведомленията в настройките на телефона, ние ще изтрием криптираните имейл данни за достъп при следващото Push съобщение. f/ Само за потребители на iOS: Когато използвате функцията AquAI, съответното съдържание на вашите имейли ще бъде временно криптирано на нашите сървъри, преди да бъде препратено към доставчик на услуги за генеративна изкуствена интелигенция. Уверяваме ви, че няма да съхраняваме никаква информация от имейлите или отговорите към тях след необходимия период на обработка и ще я използваме единствено за улесняване на AI услугите. AquAI в iOS е премиум функция, включена в допълнителен абонаментен план. Важно е да отбележим, че вашите имейли остават недостъпни и никаква информация не се предава, ако решите да не използвате функцията AquAI. Политиката за поверителност на OpenAI за предприятия изрично посочва, че организацията не използва потребителски данни, входни и изходни данни, подадени чрез нейния API за целите на обучението. Всички данни, предадени чрез API, се съхраняват строго с цел наблюдение на потенциални злоупотреби и неправилно използване за максимален срок от 30 дни, след което се изтриват незабавно, освен ако законът не изисква друго. За по-подробна информация относно практиките за обработка на данни, моля, вижте Допълнението за обработка на данни и Политиките за поверителност за предприятия, достъпни в OpenAI. X. Връзки към други уебсайтове или услуги Нашата Услуга може да съдържа интеграции или връзки към други уебсайтове, които не се управляват от нас. Настоятелно ви препоръчваме да прегледате Политиката за поверителност на всеки уебсайт или услуга, които посещавате и започвате да използвате. Ние нямаме контрол и не поемаме отговорност за съдържанието, политиките за поверителност или практиките на уебсайтове или услуги на трети страни. XI. Сигурност на данните 11.1 Администраторът на данни се задължава да прилага подходящи технически и организационни мерки, за да гарантира подходящо ниво на сигурност на Вашите лични данни. При оценяването на подходящото ниво на сигурност се вземат предвид рисковете, свързани с обработката, и по-специално рисковете от случайно или незаконно унищожаване, загуба, промяна, неразрешено разкриване или достъп. 11.2 По отношение на автоматизираното обработване, Администраторът на данни прилага мерки, насочени към: 11.2.1 контрол върху достъпа до оборудване – за да се откаже достъп на неупълномощени лица до оборудването, използвано за обработване на лични данни 11.2.2 контрол върху носителите на данни – за да се предотврати четенето, копирането, промяната или отстраняването на носителите на данни от неоторизирани лица 11.2.3 контрол върху съхранението – за да се предотврати въвеждането на лични данни от неоторизирани лица, както и извършването на проверки, промени или изтриване на съхранени лични данни от неоторизирани лица 11.2.4 контрол върху потребителите – за да се предотврати използването на системи за автоматизирана обработка от неупълномощени лица чрез използване на оборудване за предаване на данни 11.2.5 контрол върху достъпа до данни – за да се гарантира, че лицата, на които е разрешено да използват система за автоматизирана обработка, имат достъп само до личните данни, обхванати от тяхното разрешение за достъп 11.2.6 контрол върху комуникацията – за да се гарантира възможността за проверка и установяване на това на кои лица са били или могат да бъдат прехвърлени лични данни, или кои лица имат достъп до лични данни чрез оборудване за предаване на данни 11.2.7 контрол върху въвеждането на данни – за да се гарантира възможността за последваща проверка и установяване на това какви лични данни са въведени в автоматизираните системи за обработка, както и кога и от кого са въведени 11.2.8 контрол върху преноса – за да се предотврати четенето, копирането, промяната или изтриването на лични данни от неупълномощени лица по време на преноса на лични данни или по време на преноса на носители на данни 11.2.9 възстановяване – за да се гарантира възможността за възстановяване на инсталираните системи в случай на отказ на функциите на системите 11.2.10 надеждност – за да се гарантира изпълнението на функциите на системата и докладването на дефекти във функциите 11.2.11 целостност – за да се гарантира, че съхраняваните лични данни не се повреждат поради неправилно функциониране на системата. 11.3 Чрез мерките, посочени в предходната точка, Администраторът на данни се стреми да осигури защитата на личните данни още на етапа на проектиране, като взема предвид постиженията на техническия прогрес, разходите за внедряване и естеството, обхвата, контекста и целите на обработката на лични данни, както и рисковете за правата и свободите на физическите лица. За допълнителна информация, моля, проверете и нашата Декларация за поверителност. 11.4 Ние следваме общоприетите стандарти за защита на личните данни, предоставени ни по време на обработката. Въпреки това, нито един метод за предаване по интернет или метод за електронно съхранение не е 100% сигурен. Поради това ние не гарантираме абсолютна сигурност на личните данни. XII. Вашите права като субект на данни. Общи стандарти Администраторът на данни зачита Вашата неприкосновеност, независимо от това къде е Вашето обичайно местожителство. С настоящото Ви предоставяме правото да поискате достъп, коригиране, допълване, актуализиране и/или изтриване на Вашите лични данни. Ще се стремим да отговорим на всички Ваши искания, жалби и/или притеснения в разумен срок от получаването им, като спазваме нашите високи стандарти за защита на личните данни и приложимото законодателство. XIII. Вашите права като субект на данни, ако имате обичайно местожителство в ЕС. Съответствие с GDPR 13.1 Въпреки че основното седалище на Администратора на данни се намира в Калифорния (САЩ), настоящата Политика за поверителност взема предвид и е изготвена в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица при обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни („GDPR“). Освен това сме въвели процедури, които подпомагат потребителите с обичайно местожителство в ЕС да получават информация за това как се обработват техните лични данни и как да упражняват правата си, а именно: 13.1.1 Право на достъп: имате право да получите от администратора на данни потвърждение дали се обработват лични данни, отнасящи се до Вас, и, ако това е така, достъп до личните данни и следната информация: (а) целите на обработката; (б) категориите на съответните лични данни; (в) получателите или категориите получатели, на които личните данни са били или ще бъдат разкрити, по-специално получатели в трети държави или международни организации; (г) когато е възможно, предвидения срок, за който личните данни ще бъдат съхранявани, или, ако това не е възможно, критериите, използвани за определяне на този срок; (д) наличието на правото да поискате от администратора на данни коригиране или изтриване на лични данни или ограничаване на обработката на лични данни, отнасящи се до Вас, или да възразите срещу такава обработка, когато тя е за маркетингови цели; (е) правото да подадете жалба пред надзорен орган; (ж) когато личните данни не са събрани от Вас, всяка налична информация относно източника им; (з) наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, или поне в тези случаи – значима информация за използваната логика, както и значението и предвидените последствия от такова обработване за Вас и (и) друга информация, свързана с обработването. 13.1.2 Право на коригиране: имате право да получите от Администратора на данни без неоправдано забавяне коригиране на неточни лични данни, отнасящи се до Вас – право да допълните непълни лични данни, включително чрез предоставяне на допълнително изявление. 13.1.3 Право на изтриване („да бъдеш забравен“): имате право да поискате от Администратора на лични данни да изтрие без неоправдано забавяне личните данни, които се отнасят до Вас, когато те вече не са необходими за целите, за които са били събрани и/ или обработвани; когато оттеглите съгласието си, на което се основава тяхната обработка, и няма друго правно основание за това; когато възразите срещу тяхната обработка за целите на директния маркетинг и няма законни основания, които да имат предимство пред обработката; когато вашите лични данни се обработват в нарушение на изложените по-горе принципи; когато те трябва да бъдат изтрити, за да се спази правно задължение на администратора на данни, или личните данни са били събрани във връзка с предлагането на услуги на информационното общество. Това право не се прилага, доколкото обработването е необходимо: (а) за упражняване на правото на свобода на изразяване и информация; (б) за спазване на правно задължение, на което е подчинен администраторът на данни, или за изпълнение на задача, извършвана в обществен интерес или при упражняване на официални правомощия, възложени на администратора на данни; (в) по причини от обществен интерес в областта на общественото здраве; (г) за целите на архивиране в обществен интерес, за научни или исторически изследователски цели или за статистически цели, доколкото упражняването на това право би направило невъзможно или би затруднило сериозно постигането на целите на това обработване; или (д) за установяване, упражняване или защита на правни претенции. 13.1.4 Право на ограничаване на обработката: Администраторът на данни ограничава обработката на лични данни, без да ги изтрива, когато: (i) точността на личните данни се оспорва от Вас като субект на данни и това не може да бъде проверено, или (ii) Личните данни трябва да бъдат съхранявани за целите на доказателствения процес. 13.1.5 Право на преносимост на данните: имате право да получите личните данни, които се отнасят за Вас, в структуриран, широко използван и машинно четим формат, както и правото да предадете тези данни на друг администратор без възпрепятстване от страна на Администратора на данни, на когото са били предоставени личните данни, когато обработката се основава на съгласие – при оттеглянето му, или на договорно задължение и се извършва по автоматизиран начин. Това ваше право не може да засяга неблагоприятно правата и свободите на другите. 13.1.6 Право на възражение: Ако сте дали съгласие за обработката на вашите лични данни за целите на директния маркетинг, имате право да възразите срещу това обработване по всяко време, включително когато то включва профилиране. В такъв случай обработването на Вашите лични данни за целите на директния маркетинг се преустановява. 13.1.7 Освен това имате право да не бъдете обект на решение, основаващо се единствено на автоматизирано обработване, включително профилиране, което има правни последици за Вас и Ви засяга значително. В случай че упражните това право, администраторът на данни е длъжен да приложи подходящи мерки за защита на вашите права, свободи и законни интереси, като осигури човешка намеса и ви даде правото да изразите своето мнение и да оспорите неговото решение. 13.2 Като субект на данни, можете да упражните горепосочените права, като подадете писмена молба до администратора на данни. Молбата може да бъде подадена по пощата (на адреса на администратора на данни) или по електронна поща. Заявлението трябва да съдържа: (i) име, фамилия, обичайно местожителство, IP адрес (ако е приложимо); (ii) описание на искането; (iii) предпочитана форма за получаване на информация при упражняване на правата; (iv) подпис, дата на подаване на заявлението. Когато Администраторът на лични данни има основателни съмнения, той може да поиска допълнителна информация, необходима за проверка на Вашата самоличност. Администраторът на лични данни удовлетворява Вашите искания напълно безплатно в срок от (1) месец от получаването им. Срокът може да бъде удължен с два (2) месеца, когато това е необходимо поради сложността или броя на исканията. Когато исканията на субекта на данни са явно необосновани или прекомерни, по-специално поради тяхната повтаряемост, Администраторът на данни може: (i) да начисли такса, съизмерима с административните разходи за предоставяне на информацията или кореспонденцията, или за действие по искането, или (ii) да откаже да действа по искането. Всеки път, когато Администраторът на данни откаже да приеме подадена от Вас молба за упражняване на горепосочените права, Вие ще получите писмен отказ, както и мотивите за него. В тези и други случаи Администраторът на данни ще Ви информира и за правото Ви да обжалвате или да потърсите съдебна защита. 13.3 Администраторът на данни ще води регистър, съдържащ информация за подадените заявки, разглежданията и отговорите на всички заявки на субектите на данни. 13.4 В случай на нарушение на лични данни и при условие че то вероятно ще доведе до висок риск за Вашите права и свободи, ние ще Ви уведомим за това без неоправдано забавяне и ще опишем на ясен и разбираем език естеството на нарушението на личните данни, вероятните последствия от него и мерките, които сме предприели или предлагаме да предприемем, за да го отстраним, включително, когато е уместно, мерки за смекчаване на възможните неблагоприятни последици. В някои случаи уведомяването не се изисква, особено когато: (i) сме внедрили подходящи технически и организационни мерки за защита и тези мерки са били приложени към личните данни, засегнати от нарушението на лични данни, като например криптиране; (ii) сме предприели последващи мерки, които гарантират, че вече не е вероятно да се материализира високият риск за вашите права и свободи; (iii) това би изисквало несъразмерни усилия, в който случай ще бъдете информирани по също толкова ефективен начин, например чрез публично съобщение или по друг начин. 13.5 В случай на нарушение на вашите права съгласно ОРЗД имате право да се обърнете към компетентния надзорен орган по обичайното ви местожителство в срок от шест (6) месеца от откриването на нарушението, но не по-късно от две (2) години от неговото настъпване. Имате допълнителна възможност да предявите иск срещу нас пред компетентния съд. В това производство можете да потърсите обезщетение за вредите, понесени от Вас в резултат на незаконно обработване на Вашите лични данни. XIV. Вашите права като субект на данни, в случай че сте жител на Калифорния. Съответствие с CCPA НИЕ НЕ ПРОДАВАМЕ ИЛИ ОТДАВАМЕ ПОД НАЕМ НИКАКВИ СЪБРАНИ ЛИЧНИ ДАННИ И ИНФОРМАЦИЯ НА ТРЕТИ СТРАНИ. XV. Изменения и допълнения Възможно е от време на време да актуализираме настоящата Политика за поверителност. Актуализираната версия на настоящата Политика за поверителност ще бъде публикувана в Услугата. Моля, преглеждайте я периодично, тъй като всички изменения и/или допълнения влизат в сила при публикуването им. При определени обстоятелства (съществени промени) ще Ви уведомяваме за тези промени и, когато това се изисква от приложимото законодателство, ще поискаме Вашето съгласие. Уведомлението може да Ви бъде изпратено по електронна поща, чрез публикуване на съобщение в нашата Услуга или по други начини, съобразени с приложимото законодателство. Моля, не се колебайте да се свържете с нас на privacy@aqua-mail.com, ако имате нужда от помощ или разяснения, искате да упражните законните си права или да подадете жалба.